2009年に人気PCゲームブランドNavelから発売され、2011年にはテレビアニメ化、ファンディスク「俺たちに翼はない Prelude& AfterStory」やリニューアルされた「俺たちに翼はないR」の発売と、幅広く展開を行った人気恋愛アドベンチャーゲームがいよいよコンシューマ機で登場します!
数多くの人気美少女ゲームのキャラクターデザイン・原画を手掛け、雑誌表紙はもちろん、萌え米や痛茶シリーズからディズニーやスターウォーズとのコラボレーションイラストまで幅広く活躍し、海外でも評価されている西又葵氏がキャラクターデザイン、原画を担当。
今回の移植に際して、新シナリオの追加とそれに伴う新規イベントCGを追加しており、これらもオリジナルスタッフの王雀孫氏によるシナリオ、西又氏による原画でオリジナルのクオリティのままに新規要素も追加しています。
PC版発売当時、本編に先立ちリリースされた『俺たちに翼はない~Prelude~』に登場し、人気の高い美咲を攻略ヒロインとして追加しています。
『俺たちに翼はない〜Prelude〜』から明日香、京、美咲に関するエピソードを収録。3人の過去のエピソード(Prelude)によって、『俺つば』の世界をより深くお楽しみいただけます。
新シナリオ追加に伴い新規イベントCGを追加!
もちろん原画は西又葵氏が手掛けています。
PS3版新規OPソングとムービーを追加収録。
PC版のOPもそのまま収録し、2つのOPムービーを観賞できます。